Når en pasient skal evakueres fra sjø, elv, havn eller et industriområde med vann i nærheten, stilles det helt andre krav til utstyret enn ved landbasert redning. En tradisjonell redningsbåre fungerer godt på land og ved vertikal løfting, men uten tilstrekkelig oppdrift kan situasjonen raskt bli krevende dersom båren havner i vann. En Flytekrage gjør redningsbåren til en reell maritim redningsløsning, der pasientens sikkerhet ivaretas også under krevende forhold.
Hos Miteko AS leverer vi FLYTEKRAGE – CARABOUY, en oppblåsbar løsning som passer til de aller fleste redningsbårer på markedet. Kombinert med en robust kurvbåre som REDNINGSBÅRE – CARAPACE, får du en fleksibel og dokumentert løsning for profesjonell vannredning.
Har du vurdert hvordan din redningsbåre oppfører seg dersom den må håndteres i vann?
Hva er en flytekrage?
En flytekrage er et oppblåsbart flyteelement som festes rundt en kurvbåre for å gi ekstra oppdrift og stabilitet i vann. Den monteres enkelt ved hjelp av borrelås og kan tilpasses de fleste standard basketbårer. Når den er oppblåst, gir den en oppdriftskraft på over 300 kg og sørger for at båren holder seg stabil i vannoverflaten.
FLYTEKRAGE – CARABOUY er utviklet spesielt for å gjøre en tradisjonell kurvbåre til en funksjonell maritim redningsbåre. Konstruksjonen er utformet slik at hodeområdet på redningsbåren holdes over vann, selv under krevende forhold med bølger eller sidebelastning. Dette er avgjørende for å sikre frie luftveier og redusere risiko for aspirasjon eller ytterligere nedkjøling.
Flytekragen er oppblåsbar og tar svært liten plass når den er pakket sammen. Med en vekt på 2,6 kg og mål på 187 × 87 × 16 cm er den enkel å transportere og lagre i kjøretøy, redningsbåt eller beredskapscontainer. Den er utstyrt med Halkey-ventil, med mulighet for adapter til bilventil, noe som gir rask og kontrollert oppblåsing i felt.
Tekniske nøkkeldata for FLYTEKRAGE – CARABOUY:
- Varenummer: SE-0018
- Vekt: 2,6 kg
- Mål: 187 × 87 × 16 cm
- Lastekapasitet: 350 kg
- Oppdrift: over 300 kg
Dette er ikke et improvisert flyteelement, men en robust og gjennomtenkt løsning utviklet for profesjonell redning.

Når brukes flytekrage i vannredning?
En flytekrage brukes i situasjoner der en pasient skal sikres og transporteres i eller over vann, enten horisontalt eller i kombinasjon med løft. Dette kan være ved redning fra brygge, skip, oljeinstallasjon, kraftverk, elvebredder eller under flom.
Redning fra sjø og havn
I maritim sektor oppstår det jevnlig situasjoner der en person må hentes opp fra vann eller evakueres fra fartøy. Når pasienten først er stabilisert i en kurvbåre, er det avgjørende at båren flyter stabilt dersom den må ligge i vann før videre transport. Med en Flytekrage montert får du en kontrollert oppdrift som gir redningsmannskapet bedre arbeidsforhold.
Et typisk scenario kan være en skadet person på dekk som må evakueres via MOB-båt eller heises opp med kran. Dersom båren midlertidig ligger i vannet under manøvrering, vil flytekragen sørge for at båren holder riktig orientering. Dette reduserer belastningen på mannskapet og gir økt sikkerhet for pasienten.
Redning i elv og flom
Ved flom- og elveredning er forholdene ofte uforutsigbare. Strøm, kulde og begrenset sikt krever stabilt og robust utstyr. En redningsbåre uten tilstrekkelig oppdrift kan bli tung å håndtere i vannmassene. Med flytekrage får du økt flyteevne og bedre kontroll under sidebelastning.
I kombinasjon med Carapace redningsbåre, som har en lastekapasitet på 350 kg og er produsert i spesial-HDPE med aluminiumsramme, får du en løsning som tåler både mekanisk belastning og krevende miljø. Carapace er sertifisert i henhold til MDR/CE og produsert etter EN1865, og er testet med tredoblet standardvekt for å dokumentere bæreevne.
Har du testet hvordan din bårerigg fungerer i strømmende vann?
Industri og energisektor
Industri- og energianlegg har ofte kaianlegg, kjølevannsinntak, demninger eller offshore-relaterte installasjoner. I slike miljøer kan en skadet person måtte transporteres via båt eller over vannflater før videre evakuering.
En Flytekrage gir industrivernet en fleksibel løsning uten å måtte investere i spesialbygde flytende båresystemer. Den kan monteres på eksisterende kurvbåre og raskt tas i bruk ved behov. Når den ikke er i bruk, tar den minimal plass og påvirker ikke den daglige beredskapen.
Spør deg selv: Har din virksomhet en plan for hvordan en pasient i kurvbåre skal håndteres dersom transporten går via vann?

Hvilke miljøer trenger flytekrage?
Behovet for flytekrage er tydelig i miljøer der vann er en del av arbeidsområdet eller redningssonen.
Maritim sektor og havneberedskap
Havnevesen, kystberedskap, redningsskøyter og maritime entreprenører opererer daglig i grensesnittet mellom land og vann. En kurvbåre uten oppdriftsforsterkning gir begrenset sikkerhetsmargin. Med FLYTEKRAGE – CARABOUY får du en løsning som gjør redningsbåren til en reell maritim plattform.
Dette gjelder også for brannvesen med ansvar for havneområder og sjøredning. I kombinasjon med løftestropp som Caralift på Carapace-båren, kan pasienten både flyte stabilt og heises trygt vertikalt når situasjonen krever det. Kun den testede kombinasjonen mellom Carapace og Caralift er godkjent for full belastning, noe som gir forutsigbarhet og dokumentert sikkerhet.
Frivillige redningsorganisasjoner
Røde Kors Hjelpekorps, Norsk Folkehjelp Sanitet og Speidernes Beredskapsorganisasjon bistår ofte ved leteaksjoner nær vann, under flom eller ved drukningsulykker. Utstyret må være lett, robust og enkelt å bruke med hansker og i dårlig vær.
Flytekragen monteres raskt med borrelås og blåses opp på kort tid. Dette gjør den egnet også for frivillige mannskaper som må jobbe effektivt uten tilgang på avansert støtteutstyr. Den lave vekten på 2,6 kg gjør den enkel å inkludere i standard utrustning.
Flyplass og offshore
Flyplassberedskap og offshore-installasjoner stiller strenge krav til dokumentasjon og funksjonalitet. Her er det ikke rom for improvisasjon. En redningsbåre som kan håndtere både landbasert evakuering og vannscenarioer gir en klar operativ fordel.
Carapace redningsbåre finnes også i en todelt versjon, Carapace Twin, som forenkler transport og lagring. Kombinert med Flytekrage får du en fleksibel løsning som kan tilpasses ulike beredskapsnivåer.

Samspill mellom redningsbåre og flytekrage
En Flytekrage fungerer best som en integrert del av et helhetlig båresystem. Carapace-båren har 14 bærepunkter, høy vridningsstivhet og en rørformet aluminiumsramme på 30 x 2 mm. Dette gir stabilitet både ved horisontal transport og vertikal heising.
Når flytekragen monteres rundt båren, påvirkes ikke løftepunktene eller bæresystemet. Oppdriften fordeles jevnt rundt konstruksjonen, slik at balansen opprettholdes. Resultatet er en løsning som kan:
- Sikre pasient i vann
- Transporteres horisontalt
- Heises vertikalt med godkjent løftestropp
For mannskapet betyr dette mindre fysisk belastning og bedre kontroll. For pasienten betyr det økt sikkerhet og stabilitet.
Vi anbefaler å supplere produktsiden med video som viser montering av flytekrage på kurvbåre, samt praktisk demonstrasjon i vann. En visuell gjennomgang gir trygghet og dokumenterer funksjon på en måte tekst alene ikke kan.
Dokumentasjon, vedlikehold og levetid
Både Carapace-båren og Flytekrage – Carabouy er utviklet for lang levetid under profesjonell bruk. Carapace har anbefalt levetid på ti år, forutsatt kontroll i henhold til gjeldende regelverk. Flytekragen bør inngå i samme kontrollregime, med inspeksjon av ventil, sømmer og festepunkter.
Riktig vedlikehold handler ikke bare om å oppfylle krav, men om å sikre at utstyret fungerer når det virkelig gjelder. Har du dokumentert kontrollrutiner for dine bårer og tilhørende flyteutstyr?
Bygg en maritim redningskapasitet som fungerer i praksis
En flytekrage er et konkret og kostnadseffektivt tiltak for å styrke beredskapen i miljøer der vann er en risikofaktor. Den gir deg fleksibilitet til å bruke eksisterende redningsbåre i flere scenarioer, uten å kompromisse på sikkerhet.
Hos Miteko AS i Numedal samarbeider vi tett med brannvesen, industrivern, frivillige organisasjoner og energisektoren for å levere løsninger som fungerer i praksis. Vi anbefaler alltid at utstyret testes i realistiske øvelser, både på land og i vann.
Har du riktig utstyr for neste oppdrag? Vet du hvordan din redningsbåre oppfører seg dersom den havner i vann?
Ta kontakt for rådgivning eller be om tilbud på FLYTEKRAGE – CARABOUY og våre redningsbårer. En gjennomtenkt løsning i dag kan utgjøre forskjellen når situasjonen krever rask og trygg innsats.